Trump's 401(k) order offers retirement savers crypto, private assets, but also higher fees and more risk